제주도교육청 동녘도서관, 2024년 그림책 짓는 아이들 프로그램 ‘ᄒᆞᆨ교 가는 질에서 무신거 헴시?’ 그림동시집 발간 서병배 기자 news@sisatopic.com |
2024년 11월 22일(금) 10:29 |
‘ᄒᆞᆨ교 가는 질에서 무신거 헴시?’ 그림동시집 |
이번 동시집은 김정희 아동문학가의 지도로 어린이들이 학교 가는 길에 만난 것들, 우리 동네, 비 오는 날 등을 주제로 아이들이 순수한 시선으로 바라본 일상과 경험을 직접 동시로 쓰고 그림을 그려 표현했다.
책 속의 동시는 제주어와 표준어가 나란히 실려있어 두 언어의 차이를 비교하며 제주어를 자연스럽게 이해하고 어린이들이 제주어에 대한 친근함과 흥미를 느낄 수 있도록 구성됐다.
위 동시집은 지역 학교에 널리 배부하고, 도서관 이용자들이 열람할 수 있도록 동녘도서관 어린이자료실에 비치된다.
도서관 관계자는 “어린이들이 자신만의 이야기를 동시로 표현하고 제주어로 풀어내는 경험을 통해 제주어의 가치를 발견하고 지역 문화에 대한 자부심을 느끼는 기회가 됐기를 바란다”라고 전했다.
서병배 기자 news@sisatopic.com